Il tempo trascorso in famiglia è molto importante! I tuoi genitori ospitanti faranno di tutto affinché si riesca a cenare insieme durante la settimana, mentre nel week-end, quando anche i genitori non lavorano, sarà più facile sedersi tutti insieme attorno ad una bella tavola imbandita e dialogare allegramente. Spesso durante il fine settimana la tua famiglia ospitante ti chiederà di unirti a loro per una visita ad amici e parenti "fuori porta", per una gita domenicale al lago o in montagna, un giro in bicicletta; oppure una serata a teatro e la visita di qualche museo. La domenica è quindi dedicata totalmente al relax!

I giovani tedeschi sono generalmente molto responsabili e di conseguenza anche le loro famiglie sono più fiduciose nei loro confronti, permettendo loro di uscire la sera senza dover necessariamente imporre un coprifuoco; se da una parte questo atteggiamento comporta una maggiore libertà, dall'altra richiede la massima responsabilità. E' molto importante che la tua famiglia ospitante possa fidarsi di te. Facendo parte della famiglia avrai anche tu i tuoi piccoli compiti da svolgere. Ti verrà chiesto ad esempio di collaborare con le piccole faccende domestiche,  di portare il cane a passeggio (ovviamente solo se te la senti) oppure dare una mano in cucina. Se sei capace di cucinare, non c'è modo migliore di presentarti ed inserirti nel nuovo nucleo famigliare preparando per loro una bella specialità italiana; gradiranno tantissimo questo tuo gesto!